スペース | 世界標準のスペック英語

サイトの評価を高める英語スペック作成のための10のポイント

2018-11-01 2022-06-27 ヒント

製品情報サイトであれ、印刷物であれ、英語でスペック（仕様）を掲載するにあたって、留意すべきポイントをまとめてみました。特に１番目から６番目のポイントは最低限のクオリティを保つために徹底すべきです。もしその５項目の中に現時 …

2018-09-04 2022-02-08 応用

メガバイト（MB）・ギガバイト（GB）・テラバイト（TB）などの単位は、スマホのキャリアを選ぶ、クラウドストレージを契約する、ハードディスクレコーダーを買う、など日常のあらゆる場面で気にする単位になって久しいです。製品ス …

2018-07-25 2018-07-26 雑記

日本語ではアンドマークと呼ばれることが多いようですが、「&」の英語の名称は「ampersand（アンパサンド）」です。SNSでは文字数が限られていたり、キー１個で入力できたり、などの理由からアンパサンドは頻繁に使 …

2018-03-30 2022-12-23 応用

スマートフォンやタブレット、パソコンなどのディスプレイの画面サイズを「水平画素数×垂直画素数（ヨコ×タテ）」という書き方で、「2560 × 1600」のように表します。これを「2560×1600」 …

2018-01-23 2022-10-20 応用

本サイト「SpecAid – 世界標準のスペック英語」では、数字と単位記号の間はスペースを空けるのが基本であると考えています。しかし、単位が記号の場合はスペースを入れないというスタイルルールを設けているグルー …

2017-12-23 2019-08-03 基本

スペックでは丸括弧「( )」を使うことが多くなりがちです。語句や数値を囲んだ括弧が隣同士に並ぶこともしばしば。この時、スペースを入れるべきかどうか迷います。また、括弧を並べる際に何かルールがあるのでしょうか。目次括弧 …